Flash: Twenty Monks and A Nun
From Silver Garland

Remember the story—
twenty monks
and one nun
meditating beneath a certain master?
Head shaved,
robe plain,
utterly still—
she was beautiful.
One dusk,
an unsigned letter:
a monk professing love,
asking to meet
beneath the next full moon.
Morning.
She rises,
faces the group,
and says:
“If you truly love me—
then come.
Embrace me.
But now.”
From Silver Garland, a small collection written to accompany illustrations by Britt Maton of Nin Studio.
Versión en castellano
¿Te acuerdas de esa historia
de los veinte monjes
y la única monja
meditando juntos
con un maestro severo?
Ella,
con la cabeza rapada,
el hábito sencillo,
quieta como una piedra.
Y aun así—
era hermosa.
Una tarde, al anochecer,
apareció una carta sin firma.
Un monje confesaba su amor.
Le pedía verla
bajo la próxima luna llena.
A la mañana siguiente,
ella se levantó,
miró a los veinte,
y dijo,
sin levantar la voz:
—Si de verdad me amas,
ven.
Abrázame.
Ahora.
// Zero Strike